Touhou Doujinshi Index

In this sixth official Touhou manga series from ZUN, the shrine maiden Reimu Hakurei goes to investigate a strange rumor in the human village, where she gets involved with the local Geidontei bar and its poster girl, Miyoi Okunoda.

幻想郷の人里にある居酒屋「鯢呑亭（げいどんてい）」には、最近、飲んだ帰りの客が妖怪にさらわれて失踪するという噂が。博麗神社の巫女・霊夢はこの疑惑の調査に乗り出す。どうやらカギは看板娘の美宵のようで…？

Uma estranha história sobre álcool. O mais novo mangá oficial de "Touhou", escrito por ZUN.

Existe um rumor de que em um bar chamado "Geidontei", localizado em uma área remota de Gensokyo, um cliente bêbado foi sequestrado por um youkai. Reimu, sacerdotisa do Santuário Hakurei, embarca em uma investigação, mas aparentemente, a chave para desvendar o caso está na garçonete da loja…?

En la aldea humana de Gensokyo, un rumor sobre un youkai que supuestamente secuestra a personas alcoholizadas se extiende de forma repentina con gran rapidez, causando miedo y preocupación entre la gente. Mientras tanto, en el centro de este rumor, el bar izakaya Geidontei, no hay nada fuera de lugar en lo que respecta a su comida y bebida, o incluso con respecto a su propietario.

Cuando la sacerdotisa Reimu Hakurei se entera de la situación, intenta cumplir con su deber de investigar el sospechoso establecimiento. Sin embargo, el caso la lleva a otra persona: Miyoi Okunoda, cuya existencia parece ser tan volátil como una burbuja.